Monet kotiäidit haluavat jättää huomiotta vaatteissaan olevat tarrat ja tarrat. Mutta turhaan. Heidät sijoitettiin sinne syystä. Tällaisten nimitysten on tarkoitus kertoa ostajalle tarkalleen, kuinka huolehtia ostetuista tuotteista. Valmistajan suositusten noudattaminen on takuu siitä, että suosikkialusvaatteet, mekko tai farkut palvelevat sinua uskollisesti pitkään.
Joten on aika tarkastella tarroja tarkasti. Jotkut nimitykset eivät välttämättä ole kovin selkeitä ensi silmäyksellä, kun taas toiset eivät tarvitse lainkaan selityksiä. Mitä tarrojen kuvat tarkoittavat, kuinka ymmärtää niiden merkitys ja olla väärässä?
Symbolityypit
On syytä harkita, että eri merkkien tuotteiden etiketeissä olevat kuvat eivät välttämättä vastaa toisiaan. Mutta useimmiten ne liittyvät pesutiloihin, t ˚C -vesiin, valkaisumenetelmiin. Kaikki symbolit, niiden merkityksestä riippuen, voidaan jakaa seuraaviin ryhmiin:
- pesu;
- kuivaus ja kehruu;
- silitys;
- valkaisu;
- puhdistus.
Katsotaanpa tarkkaan vaatteiden pesemiseen tarkoitetut kyltit ja tulkitaan asioissa olevat merkit.
Katso myös - Pesukoneen nollaaminen itse
Yleiset säännöt
Tunnisteissa olevat kuvakkeet ovat yleensä helposti ymmärrettäviä. Pesumoodit on merkitty "altaalla", joka on käännetty puolisuunnikas. Silitys näyttää silitysraudalta, kuivausmoodit on merkitty neliöllä ja puhdistus kolmiolla. Jos jokin kuvake ylitetään ristillä, se tarkoittaa, että toiminta on kielletty. Yhdellä rivillä alleviivatut kuvakkeet osoittavat, että tulisi käyttää lempeää järjestelmää, ja kahdella - erityisen herkällä.
Katso myös - Miksi pyykki haisee epämiellyttävästi pesukoneessa pesemisen jälkeen?
Pesu
Kuten jo mainittiin, pesuprosessia käytetään osoittamaan "altaan", ja lämpötilajärjestelmä on merkitty numeroilla tai pisteillä. Kaikkia asioita ei voi kääntää pesukoneen maksimiteholla. Esimerkiksi untuvatakin pesu ei ole läheskään helppoa. Jos et tutki merkintöjä huolellisesti, voit vahingoittaa tuotetta peruuttamattomasti.
Nimitys | Dekoodaus |
![]() |
Pesu on vastaavasti sallittu tai kielletty. |
![]() |
Voit pestä vain herkässä tai erityisen herkässä syklissä miniminopeudella. Joskus lämpötila on lisäksi merkitty "altaaseen", jota ei ehdottomasti suositella ylittäväksi. |
![]() |
Kaikentyyppisten pesukoneiden käyttö on kielletty. |
![]() |
Tuote olettaa vain käsinpesun, t ˚C: n lämpötilassa enintään 40 ° C, konepesu on kielletty. |
![]() |
Pellava voidaan pestä lämpötilassa t˚ = 95 ,С ja tarvittaessa jopa keittää. Mikä tila valita, on sinun tehtäväsi. |
![]() |
Asia voidaan pestä vastaavasti t˚ = 60˚, 50˚, 40˚, 30˚C. |
![]() |
Voit pestä sen sekä käsin että kirjoituskoneella lämpötilassa 30˚C, 40˚C ja yli 60˚C. |
![]() |
Älä käytä yli 40 ° C lämpötiloja, mutta käytä neutraaleja pesuaineita. |
![]() |
On ehdottomasti kiellettyä ryöstää pellavaa tällaisella merkinnällä etiketissä tai pikemminkin kiertää sitä manuaalisesti ja pesukoneella. |
Kuivaus ja linkoaminen
Näille prosesseille on myös erityisiä nimityksiä. Esimerkiksi untuvatakin kuivaus on pohjimmiltaan erilainen kuin froteepyyhkeen kuivaus.Jotta et pilaa kangasta, sinun on ensin tutkittava etiketti.
Nimitys | Dekoodaus |
![]() |
Tämä kuvake osoittaa periaatteessa kuivumisen mahdollisuuden tai mahdottomuuden. |
![]() |
Nämä symbolit määrittelevät sallitun kuivauslämpötilan. Mitä enemmän pisteitä, sitä korkeampi t ˚C voidaan käyttää. |
![]() |
Voit / ei voi kuivata ja vääntää kangasta rumputyyppisessä pesukoneessa. |
![]() |
On suositeltavaa kuivata esine tasaisella alustalla. |
![]() |
Tällaisen kankaan puristaminen on mahdotonta, mutta on välttämätöntä kuivata se pystyasennossa. |
![]() |
Tällainen asia voidaan kuivata ripustamalla se köyden päälle. |
![]() |
Kangasta ei saa altistaa suoralle auringonvalolle. Kuivaus varjossa tarjotaan. Pyykki on käännettävä nurinpäin ennen kuivaamista. |
![]() |
Tällaiset kuvakkeet määräävät tuotteen kuivumaan pysty- tai vaakasuorassa ilman linkoamista. |
Silitys
Jos monet tuotteet pestään normaalisti konepesussa, kaikki kankaat eivät kestä korkeiden lämpötilojen vaikutuksia. Jos et noudata ohjeita silityksen yhteydessä, esimerkiksi untuvatakki, voit liioitella sitä lämpötilan kanssa ja polttaa vain melko kallis asia. Siksi seuraavat nimitykset ovat erittäin tärkeitä jokaiselle kotiäidille.
Nimitys | Dekoodaus |
![]() |
Tällaiset symbolit osoittavat raudan käytön mahdollisuutta. Toinen, kuten ymmärrät, tarkoittaa "silitys on kielletty". |
![]() |
Pisteillä varustetut kuvakkeet tarkoittavat, että tuote voidaan silittää, vain sinun on noudatettava lämpötilaa. Mitä enemmän pisteitä, sitä korkeampi lämpötila on. Tässä tapauksessa nämä ovat vastaavasti 200 ° C, 130 ° C ja 110 ° C. |
![]() |
Voit silittää tuotetta, mutta raudan lämpötilan ei tulisi ylittää 140˚С. |
![]() |
Kun näet tämän merkinnän vaatteiden etiketissä, poista höyrytystoiminto käytöstä. Liiallinen kosteus ja kuuma höyry voivat vahingoittaa tuotetta. |
Valkaisu
Valkaisuun liittyviä perinteisiä merkkejä ei ole paljon verrattuna muihin.
Nimitys | Dekoodaus |
![]() |
Samanlainen kuvake sallii tai kieltää valkaisun. |
![]() |
Nämä symbolit sallivat / kieltävät erilaisten klooria sisältävien valkaisuaineiden käytön. |
![]() |
Klooria sisältävien valkaisuaineiden käyttö ei ole sallittua. Valkaisu muilla aineilla on sallittua. |
Siivous
Valitettavasti kaikkia epäpuhtauksia ei voida poistaa tavanomaisella pesukoneella. Joskus joudut turvautumaan kuivapesupalveluihin. Sillä on myös omat säännöt. Seuraava taulukko säästää sinut kiireellisistä päätöksistä.
Nimitys | Dekoodaus |
![]() |
Tämä esineissä oleva symboli osoittaa, että ne voidaan puhdistaa tunnetuilla liuottimilla. |
![]() |
Nämä kuvakkeet viittaavat tuotteen kuivapesuun. Ensimmäinen sallii sen, toinen kieltää. |
![]() |
Nämä nimitykset viittaavat aineiden, kuten monofluorikloorimetaanin ja perkloorietyleenin käyttöön puhdistuksessa. Ensimmäinen kuvake sallii näiden aineiden käytön, ja toinen osoittaa tarpeen noudattaa kevyttä järjestelmää: veden ja lämpötilan rajoitettu käyttö, mekaanisen rasituksen sallimattomuus. |
![]() |
Tällaisia suosituksia ovat kuivapesu hiilivedyllä ja trifluoritrikloorimetaanikäsittely. Toinen kuva tarkoittaa samaa, vain valotilaa käytettäessä. Mitä tarkoitetaan, voidaan nähdä yllä. |
![]() |
Tuote on puhdistettava varoen; kaikki liuottimet eivät ole kestäviä. |
![]() |
Asiaa ei tule puhdistaa kemikaaleilla. |
![]() |
Nämä symbolit liittyvät kankaan märkäpuhdistukseen, mahdollistavat sen tai poistavat sen käytöstä. |
![]() |
Tämä merkintä viittaa kankaan hienopohjaiseen tai erittäin herkkään märkäpuhdistukseen. On syytä kiinnittää erityistä huomiota kosteuteen, t ˚C: een ja työstöön. |
Kirjeet etiketeissä
Jotkut tarrat saattavat sisältää paitsi kuvia myös kirjaimia. Ne osoittavat mistä kankaasta tuote on valmistettu ja miten sitä hoidetaan oikein.
Nimitys | Venäläinen nimi | Dekoodaus |
AC | Asetaattikuitu | Tällaisesta kankaasta valmistetut vaatteet voidaan pestä ja silittää keskilämpötilassa ja korkeassa t ˚C: ssa. |
AR | Akryyli | Pystyy kestämään korkeita t ˚С. |
CO | Puuvilla | On sallittua käyttää korkeita lämpötiloja ja jopa kiehua monofonisia. |
EL | Elastaani | Vain matala t ˚C ja lempeä tila. |
LI | Liinavaatteet | Lähtö keskimäärin t ˚С. |
MD | Modaalinen | Käsittely keski- ja korkeassa lämpötilassa on mahdollista. |
PA | Polyamidi (nailon) | Tällaisesta kankaasta valmistetut esineet voidaan silittää ja pestä keskilämpötilassa, älä keitä. |
PC | Polyakryyli | Pystyy kestämään korkeita t ˚С. |
PE | Polyesteri | Hoito keskilämpötilassa. |
SE | Silkki | Erittäin alhainen t ˚C ja minimaalinen työstö. |
VI | Viskoosi | Tällaiselle kankaalle käytetään keskilämpötilaa. |
WO | Villa | Vain matala t ˚С, älä hiero, älä kierrä. |